Novidades do Mundo do Cabeleireiro

NOVIDADES

Mantendo-o atualizado

A Schwarzkopf Professional traz-lhe as mais recentes novidades em tudo o que se passa no mundo do cabeleireiro. Quer sejam novidades de moda arrojadas, tendências de celebridades, um dos nossos lançamentos fantásticos de produtos ou um novo salão parceiro, encontrará tudo o que procura aqui - não se esqueça de vir cá regularmente para estar a par das últimas novidades.

Schwarzkopf Professional Novidades

OFEREÇA 'EDUCAÇÃO' ESTE NATAL

Sem ideias para presentes de natal? Então temos a solução ideal - os packs especiais Schwarzkopf Professional com o autocolante 'Shaping Futures'. Na compra de um destes Packs de Natal, parte do valor reverte para a 'Shaping Futures'; a nossa associação dedicada a ajudar jovens desfavorecidos em mais de 27 países, potenciando uma carreira professional e oferecendo um futuro brilhante para cada um.

 

Em 7 anos, ajudamos a proporcionar a estes jovens a oportunidade de aprender uma vocação com valor gratuitamente, potenciando-os para uma vida independente com acesso ao mercado de trabalho e com oportunidade de atingir um bom nível de vida. Se é um cabeleireiro ou stylist, porque não considerar oferecer a sua experiência, conhecimento e skills, fazendo uma grande diferença na vida destes jovens, ao juntar-se a esta causa como voluntário! Todos os nossos voluntários são profissionais experientes que oferecem o seu tempo e expertise de graça, em troca por uma experiência de vida num país diferente, conhecendo e ajudando jovens com necessidades:

 

"Foi uma experiência que mudou a minha vida. Inesquecível. O que destaco da minha carreira até agora. Foi muito recompensador e muito melhor do que estaria incialmente à espera."

 

– Stacey Jordan, voluntária de 2016

 

Se não for um profissional, pode também ajudar através de uma donação ou comprando os nossos Packs de Natal. Ao fazê-lo, não só irá receber um excelente presente de Natal para os seus amigos ou família (ou até um mimo para si!), como também estará a ajudar-nos a dar um presente ainda maior aos jovens de algumas das comunidades mais pobres do mundo: um presente para um futuro melhor.

 

Estes Packs estão atualmente disponíveis em BC Core, BLONDME, OSiS+ Core, OSiS+ Session Label e [3D]MEN - agarre os seus no seu salão Schwarzkopf Professional hoje!

Ofereça 'educação' este natal
Essential Looks

NOVO ESSENTIAL LOOKS: THE IKONIC COLLECTION

Nesta temporada, a coleção Essential Looks está a reviver e a celebrar os cortes, a coloração e os estilos mais icónicos das Essential Looks Coleções anteriores. Inspirado pelo movimento #throwback, criámos espaço para dar de novo relevância aos nossos looks mais icónicos - mostrando que eles hoje são mais relevantes do que nunca.

 

"OS ÍCONES NUNCA MORREM. Eles influenciam, inspiram, são relevantes, e são eternos no passado, hoje e no futuro. Vamos então celebrar 20 anos de Essential Looks. Prepare-se - é época do #trowback - mas o melhor ainda está para vir!"

 

Diretor Creativo Internacional Schwarzkopf Professional, Simon Ellis.

 

Cada um dos oito looks icónicos têm um lugar nos salões de hoje, com a devida adaptação ao look comercial do dia-a-dia dos clientes. Descubra esses looks icónicos com toda a sua glória:

 

STARLET (2005) | OUT OF SHAPE (2009) | NEO COUTURE (2012) | ELECTRIC YOUTH (2013) | ROK CHIK (2015) | HIPPI GLAM (2015) | URBAN SPORTS (2016) | OPULENT (2017)

 

Inpsire-se pelo movimento do #trowback e explore a coleção IKONIK hoje!

TRANSFORMAÇÃO DE COR STRONG BONDS

A Schwarzkopf Professional continua a sua história de sucesso Strong Bonds com uma nova categoria de Serviços de Cor Bonding Premium.

 

Oferecendo aos Profissionais aquilo que estes precisam para responder à cada vez mais diversificada procura por transformações de cor, a Schwarzkopf Professional integrou agora a sua tecnologia de ponta Fibre Bond na NOVA gama IGORA ROYAL Fashion Lights e IGORA Vario Blond.

 

IGORA Vario Blond é a NOVA e primeira gama de produtos de descoloração holística de IGORA, desenhada para reduzir significativamente* a quebra de cabelo, enquanto aclara até 8 tons – as possibilidades de transformação de cor são agora infinitas!

 

IGORA ROYAL Fashion Lights é o NOVO e primeiro serviço de Cor Moda Trend & Bond de IGORA. O creme de coloração, que possibilita o aclaramento e tonalização num só passo, oferece cores moda e vibrantes sem comprometer a qualidade do cabelo.

 

A descoloração ou coloração do cabelo sem a Tecnologia Fibre Bond pode enfraquecer as pontes na estrutura capilar, levando ao enfraquecimento das fibras capilares e consequente queda de cabelo. No entanto, com a Tecnologia Fibre Bond integrada, os ingredientes ativos penetram no cabelo, criando uma capa protetora ao redor das pontes. Esta função de “guarda-costas” faz com que a quase totalidade das pontes “sobreviva” ao processo químico, mantendo o cabelo forte e cheio de elasticidade.

 

Acompanhe o Movimento Strong Bonds e comece a explorar o novo Serviço de Cor Bonding Premium já hoje!

 

*Vario Blond com Tecnologia Strong Bond integrada vs. Serviço de descoloração sem Tecnologia Strong Bond

Strong Bonds
BC Scalp Genesis

BC SCALP GENESIS: O SEU REGIME PERSONALIZADO SCALP DETOX

BC Scalp Genesis é o 1º Sistema Holístico Detox do Couro Cabeludo da Schwarzkopf Professional que reequilibra e assegura a condição futura do cabelo.

 

Um couro cabeludo de condição saudável suporta um crescimento capilar saudável e é o primeiro passo para atingir um cabelo bonito. A nova gama BC Scalp Genesis foi especialmente concebida para combater os desequilíbrios do couro cabeludo como couro cabeludo oleoso, sensibilizado, tendência à caspa ou queda de forma a garantir tanto a condição futura do cabeludo como do couro cabeludo.

 

A gama inclui uma tecnologia única que ajuda a contrair o stress capilar a que o dia-a-dia agitado nos obriga. A fórmula é potenciada por uma combinação específica de vitaminas ajuda a contrariar instantaneamente os desequilíbrios do couro cabeludo e a restabelecer a camada protetora do cabelo e couro cabeludo, enquanto que o Complexo StemCode™ ajuda a manter um crescimento capilar saudável formando uma camada protetora em volta da célula estaminal e da raiz.

 

O novo sortido de BC Scalp Genesis oferece uma gama de produtos holística, sem silicones e especfica para determinados tipos de cabelo:

Descubra o seu regime personalizado BC Scalp Genesis agora!

CRIA CORES ESTONTEANTES COM O NOVO COLORWORX INTENSE!

Obtenha um novo nível de vibração e crie cor estonteante com os quatro novos tons IGORA ColorWorx INTENSE.

 

Complementando a gama IGORA ColorWorx CONCENTRATES existente, a nova gama IGORA ColorWorx INTENSE está disponível em quatro tons escandalosamente intensos: Malva, Fúchsia, Turquesa e Coral. Essas cores de moda intensas permitem aos cabeleireiros oferecer uma paleta de cores impressionante aos seus clientes mais ousados.

 

O influenciador das mídias sociais e artista de cabelo californiano, Jeffrey Robert, trabalhou em colaboração com o Schwarzkopf Professional para nos mostrar o potencial criativo das novas tonalidades IGORA ColorWorx INTENSE criando dois novos looks de moda:

 

#MERMAIDHAIR - Uma tomada elétrica em uma tendência popular, essa aparência é criada pela mistura de dois tons intensos; Malva e turquesa.

 

#PEEKABOOHAIR - Vá em negrito e brilhante com este novo visual ousado, criado usando três tons intensos; Coral, malva e fúcsia.

 

Descubra o seu #InnerArtist e explore a gama IGORA ColorWorx INTENSE hoje!

IGORA ColorWorx
BC Condicionador de Limpeza

APRESENTAMOS A NOVA GAMA DE CONDICIONADORES DE LIMPEZA MICELAR

Faça um reset ao seu cabelo e intercale a lavagem com primeiro BC Condicionador de Limpeza Micelar da Schwarzkopf Professional! O balanço perfeito entre limpeza e proteção, os Condicionadores de Limpeza Micelar permitem uma limpeza suave, sem a necessidade agressão de um champô.

 

Concebido para usar intercalado com um champô a cada 3 lavagens, a sua fórmula com uma base lavante ligeira e sem sulfatos, limpa suavemente todos os tipos de cabelo num único passo. A gama de Condicionadores de Limpeza Micelar é constuída pelo Repair Rescue, Color Freeze e Moisture Kick - na sua rotina de cuidado capilar, use intercalado com um champô regular para manter os lípidos e hidratação naturais, sem pesar.

 

A Tecnologia Micelar, inspirada nos cuidados de limpeza da pele, é também conhecida por excelentes propriedades de cuidado. A fórmula incluída contém contêm surfactantes ligeiros que agregam a sujidade, impurezas e oleosidade para uma experiência de limpeza suave.

 

Redifina a sua rotina de cuidado capilar e descubra os benefícios dos BC Condicionadores de Limpeza Micelar - Repair Rescue, Color Freeze e Moisture Kick.

NOVO ESSENTIAL LOOKS: MODERN IKON COLLECTION

Estreitando as diferenças entre as passereles e a moda rua, o Essential Looks: Modern Ikon Collection desta temporada, busca inspiração na cultura, história e arte para apresentar diferentes tendências: OPULENT, BEAT ICON e COLORAMA.

 

OPULENT: Sensual, sedutora e sofisticada, glamour de alta intensidade dominou as passereles esta temporadae prepara-se para marcar fortemente 2017. Inspirado nas divas de cinema dos anos 50 com um toque moderno. Deixe-se inspirar pelas cores luxuosas e opulentas do novo IGORA ROYAL Opulescence enquanto deixa-se envolver por caracóis femininos e ondas volumosas criadas com Curl Honey e Bouncy Curls da gama OSiS+.

 

BEAT ICON: Nasce do eterno fascínio exercido pelos ícones do início dos anos 60 que vai do estiloso James Dean a Andy Warhol e o lado cool e undreground dos Velvet Underground, BEAT ICON é reminiscente dos looks que definiram uma geração. BEAT ICON utiliza a paleta de BLONDME para uma customização máxima da cor. Para completar o look icónico, o cabelo ganha textura ligeira e uma finalização polida com uma combinação de OSiS+ Session Label Super Dry Flex e Powder Cloud.

 

COLORAMA: A combinação explosiva de uma atitude Punk com cores pop, COLORAMA é a representação de um estilo não-conformista. A mistura de tons intensos de IGORA ColorWorx cria efeitos divertidos num combate de cores neon. Formas texturizadas e randomicas criam uma sensação de Faça-você-mesmo post-punk, e os produtos de styling de OSiS+ e OSiS+ Session Label libertam o estilo "cru".

 

Aproveite uma pausa e conheça os looks da MODERN IKON COLLECTION

Essential Looks 1:2017
BLONDME

UMA NOVA ERA DE PERFEIÇÃO DE LOURO

Chegou o momento de abraçar uma nova era de perfeição de louro com o lançamento da muito acarinhada gama BLONDME. Com a patente revolucionária* Advanced Bonding System agora incorporada nas gamas de coloração e cuidado de BLONDME, o cabelo encontra-se protegido durante o aclaramento, descoloração e processos de coloração.

 

As tecnologias de Bonding conquistaram todo o Mundo, "e deixaram de ser apenas uma tendência para serem obrigatórios em todos os salões" diz Lesley Jennison - Embaixadora de Cor Global para a Schwarzkopf Professional.

 

Em vez de utilizar produtos específicos para serviços de bonding, que requerem um passo extra durante a coloração, aclaramento ou descoloração, a nova gama BLONDME auxilia o cabeleireiro a tornar a sua cliente loura e a criar bonds num só passo, enquanto a gama de cuidado avançado ajuda a manter a condição do cabelo reestruturado.

 

Os embaixadores da Schwarzkopf Professional para BLONDME, Lesley Jennison – Embaixadora Global de Côr para a Schwarzkopf Professional e cabeleireira de Gwyneth Paltrow e Elle McPherson; e Kim Vō – Embaixador Global de BLONDME e cabeleireiro de Katherine Heigl e Kate Hudson, reveleram uma série de looks louros espantosos, bem como serviços específicos para a nova gama BLONDME.

 

Available for all blonde hair types and wannabe blondes, BLONDME embodies everything a blonde should be: Iconic. Powerful. Individual. Iconic. So, what are you waiting for? Discover the new BLONDME range today!

 

*Patent pending

UM PEQUENO GESTO, UM ACTO GIGANTE

Todos sabemos que Dezembro é a época da boa vontade e um tempo de ofertas, mas sabia que os cabeleireiros podem oferecer algo de único este Natal - o presente da educação.

 

Nos últimos seis anos, Shaping Futures tem transformado a vida de jovens desfavorecidos em todo o Mundo através da profissão de cabeleireiro.

 

Se procura uma experiência que irá transformar a sua vida e um novo desafio para 2017, porque não se voluntariar para partilhar os seus conhecimentos com algumas das comunidades mais pobres em todo o mundo? Saber que pode ajudar um jovem a romper com o ciclo da pobreza pode ser tão enriquecedor para si como para eles:

 

"O impacto que Shaping Futures e esta humilde experiencia teve sobre a minha vida nunca me deixará. Fomos capazes de partilhar a nossa profissão com estudantes e em troca eles dão-nos uma lição de vida." Sian Bennett, voluntária 2015.

 

Se não lhe for possível voluntariar-se existem muitas outras formas para que você ou o seu salão possam apoiar esta fantástica iniciativa. Aproveite o espírito de Natal e angarie doações no seu salão, através de algumas das ideias abaixo:

 

– Competições são uma grande forma de todos poderem angariar por exemplo através de rifas que ofereçam uma transformação no salão.

 

– Uma caixa de doações Shaping Futures na sua recepção é sempre uma forma eficaz de angariar fundos.

 

– Em alternativa, pode sempre doar uma pequena percentagem da sua facturação durante o mês de Dezembro.

 

Para saber mais e ler sobre Shaping Futures, procure a nossa página na internet.

Shaping Futures
ColorMelter

MISTURE. DESLIZE.CRIE FUSÃO. CRIE COLORAÇÕES CRIATIVAS SEM TRICOTADOS DE FORMA MAIS RÁPIDA COM O COLORMELTER

Madeixas marcadas e blocos de cor estão Out! A Fusão natural de cor e sem marcações estão IN. Os looks mais surpreendentes são agora fusão pastel & ombré fashion derretido - GRITAM por uma ferramenta adequada para criar cor que se confunde e que se derrete. Schwarzkopf Professional, com a ajuda de não menos de 38 estilistas, desenvolveu essa ferramenta. Diga Olá para o nosso novo ColorMelter!

 

A nossa ferramenta ColorMelter patenteada (*Patente pendente) permite-lhe misturar cores de forma infindável mais rápido e fácil que anteriormente! Composta pela paleta unica de mistura e esponja você pode misturar duas ou três cores de uma só vez. Perfeito para Highlights (nuances claras) Lowlights (nuances escuras), balayage, contorno, moldura de rosto. A nossa Embaixadora Global de Cor Lesley Jennison, adora. "É uma ferramenta fantástica! Unica e excitante de trabalhar." Diz ela. Apenas encher a palete com cor pegar nelas com esponja e aplicar!

 

O ColorMelter pode ser usado com qualquer produto de coloração, mas mas para quem procura uma fusão de cor natural com resultados intensos nós recomendamos a coloração sem amoniaco ESSENSITY da Schwarzkopf Professional. E agora é o momento certo porque a gama acaba de ser alargada! Existem agora mais três duos de novos maravilhosos tons que pode escolher entre - Caboa, Rose e Sandal. O divertimo não pára por aqui! Para clientes que procuram cores impressionantes mais vibrantes com transição de cor suave, nós recomendamos usar ColorMelter com os tons intensos da nossa coloração intensa IGORA ROYAL!

 

Para reduzir o tempo de aplicação da cor desenvolvemos folhas de papel de fusão exclusivas - que reduzem o tempo de aplicação em até 50% (Vs papel de aluminio para madeixas standard). Com o ColorMelter, as cores com efeitos marcados como linhas de madeixas ou blocos de cor com transições visiveis e longos tempos de espera desvanecem. Esta é a temporada MUST HAVE para os cabeleireiros!

A HISTÓRIA DE FIBREPLEX

O que é FIBREPLEX? É um produto revolucionário que protege o cabelo dos danos durante os processos químicos. Os nossos químicos especialistas realizaram pesquisas na reestruturação e proteção capilares durante mais de 20 anos. Muitos produtos foram aparecendo no mercado durante este tempo, mas os nossos esforços culminaram em FIBREPLEX, lançado em setembro de 2015.

 

O ingrediente altamente eficaz de FIBREPLEX é a molécula "guarda costas" que ativamente protege o cabelo do dano - sem necessidade de aumentar a volumagem do oxidante ou afetar a performance do produto. A nossa primeira patente nesta tecnologia foi registada há mais de uma década e continua válida até aos dias de hoje.

 

FIBREPLEX - uma história revolucionária, que continua em breve por Schwarzkopf Professional.

Shaping Futures

SHAPING FUTURES: TRANSFORMAR VIDAS

Partilhe a sua paixão pelo cabelo! Shaping Futures é a iniciativa global da Schwarzkopf Professional que ensina a jovens desfavorecidos a arte do cabeleireiro e proporciona-lhes as ferramentas e a perícia para um futuro melhor. 2015 foi o ano de maior sucesso até agora para Shaping Futures – 400 jovens tiveram formação e a maioria conseguiu um emprego na área do cabeleireiro. Este ano, a iniciativa expandiu-se a seis novos países – fazendo um total de 25 países em todo o mundo. “Para alcançar sustentabilidade a longo prazo, o nosso objetivo principal não é apenas formar os jovens, mas também assegurar que os nossos jovens encontrem um local para trabalhar, como complemento perfeito do treino”, referiu Simon Ellis, Diretor Criativo Schwarzkopf Professional.

 

Chamamos todos os cabeleireiros! Quer ter uma experiência única e impacto no futuro daqueles que mais precisam? Quer ser um dos 250 cabeleireiros voluntários que já fizeram a sua parte para mudar a vida de 1,200 jovens? Shaping Futures está a recrutar voluntários para participarem na formação que vai haver em 2016 na Índia e na Jordânia. Para fazer parte desta aventura, envie um email para: tiffany.mclean[at]henkel.com.

 

Apelamos a todos que possam contribuir com donativos! Este ano, o cabeleireiro Rhys Davidson voluntariou-se para o Shaping Futures na Jordânia e adicionalmente, o seu clube de futebol criou um evento de caridade anual para angariar donativos! Os salões e as pessoas que não se podem voluntariar são também uma parte importante do sucesso desta iniciativa com os seus donativos. Você pode ser um herói e fazer a diferença ao ajudar a transformar um futuro hoje! Esteja sempre atualizado acerca dos feitos de Shaping Futures e ajude-nos a expandir este fantástico projeto ao fazer um donativo.

PACKS DE NATAL QUE TRANSFORMAM VIDAS

Esta é uma temporada em que se deve sentir bem! Enquanto faz as suas compras de Natal este ano, não seria ótimo encontrar um presente que fique perfeito debaixo da árvore e que possa igualmente trazer alegria a jovens necessitados? Temos o presente ideal: a Schwarzkopf Professional proporciona-lhe packs de natal que estão a ser vendidos nos salões por todo o mundo. Uma parte das receitas provenientes das vendas vai dar à iniciativa Shaping Futures os recursos de que necessita para proporcionar aulas de cabeleireiro a jovens desfavorecidos, em algumas das comunidades mais pobres do mundo. 

 

Desde Novembro de 2010, Shaping Futures esteve presente em 25 países, criando impacto na vida de mais de 1,200 jovens adultos e deu a cerca de 200 voluntários dedicados a oportunidade de partilhar os seus conhecimentos. Graças à perícia adquirida, os nossos jovens têm a oportunidade de começar uma carreira como cabeleireiros e terem meios auto-suficientes de vida. 

 

Dê duplamente este Natal! A Schwarzkopf Professional oferece uma variedade de packs de onde pode escolher: BC Color Freeze, BC Moisture Kick, BC Repair Rescue, BC Oil Miracle, BLONDME, OSiS+ Soft Glam e [3D]MEN. Estes produtos são o presente perfeito para festividades com glamour extra, enquanto ajudam a proporcionar um futuro melhor a jovens carenciados. Os packs de Natal são limitados, por isso agarre já o seu!

PACKS DE NATAL QUE TRANSFORMAM VIDAS
IGORA ROYAL ABSOLUTES SILVERWHITE

CABELO BRANCO/ GRISALHO PERFEITO

O cabelo grisalho – está em todo o lado! Este ano a tendência crescente é aceitar a idade, e envelhecer nos nossos próprios termos. A confiança e o estilo só podem ser melhorados com o tempo e branco já não significa seguro e aborrecido! As mulheres maduras estão em maioria e agora há uma gama que vai de encontro às necessidades de coloração daquelas que querem usar o cabelo branco/ grisalho. A Schwarzkopf Professional criou a primeira coloração profissional do mercado para aperfeiçoar e embelezar os tons "sal e pimenta" – apresentamos a nova gama IGORA ROYAL ABSOLUTES SilverWhite.

 

IGORA ROYAL ABSOLUTES SilverWhite é uma gama criada especificamente para embelezar o cabelo grisalho/branco. Esta proporciona um desvanecimento gradual da cor sem efeito de recrescimento visível e evita a sobreposição de cor após aplicações múltiplas. A sua fórmula demi-permanente contém um complexo de cuidado contém Siliamina, Colagénio, um baixo pH e uma concentração reduzida de amoníaco, que previne que o cabelo naturalmente pigmentado aclare durante o processo de coloração. Os tons frios são acrescentados para neutralizar os tons quentes indesejados – tais como tons amarelos ou bronze – deixando o cabelo com um aspeto mais natural e radioso.

 

Incluído na gama está IGORA ROYAL ABSOLUTES SilverWhite Spray Iluminador: Um spray fácil de vaporizar que realça o tom do cabelo e que faz com que a cor fique fresca e vibrante, sem tons azuis ou violeta. SilverWhite elimina os tons amarelos ou sem vida e cria tons neutros personalizados deslumbrantes, e únicos! As clientes maduras regulares que querem apenas um corte de rotina ou fazer um brushing podem também fazer agora um serviço de realce da cor, para um cabelo cheio de vida. Esta gama acrescenta movimento e brilho ao cabelo maduro e pode ser personalizada para se adequar à compleição e personalidade da cliente – criando um look único.

 

Dica Expert: A Embaixadora Global de Coloração Schwarzkopf Professional sugere que o melhor modo de embelezar cabelo grisalho/ branco é usar tons prata mais claros ao redor da face e um tom um pouco mais forte na parte de trás. Esta é a gama a usar para qualquer mulher que quer embelezar o seu cabelo grisalho. Está na altura de acabar com os tons amarelos e aumentar a graciosidade e diversão com IGORA ROYAL ABSOLUTES SilverWhite.

VOGUE FASHION’S NIGHT OUT

A 10 de setembro, Lisboa recebeu a 6ª edição da Vogue Fashion's Night Out e as principais ruas de comércio da cidade voltaram a encher-se de público sedento das melhores oportunidades de compras, experiências e animação.

 

Para celebrar esta noite especial em que ninguém fica em casa, a Schwarzkopf Professional voltou a associar-se à Women’secret do Chiado, marcando presença com um espaço de hair styling. A ação da marca não passou despercebida à multidão que encheu aquele bairro lisboeta, com dezenas de visitantes a renderem-se às propostas de mudança de look dos dois profissionais da Schwarzkopf Professional no local e a saírem com visuais inspirados nas principais tendências da estação.


Para além da linha produtos de styling OSIS+ em destaque nesta edição, a marca aproveitou igualmente a ocasião para comunicar às consumidoras o lançamento do seu primeiro sistema de reforço das pontes capilares: FIBREPLEX.

VFNO

Together #apassionforhair

O mundo do cabeleireiro está constantemente a evoluir, crescendo e avançando com técnicas globais, tendências, inovações e novos pontos de vista de negócio a emergir a qualquer altura. Com isto em mente, estamos dedicados em trazer ao nosso parceiro, o cabeleireiro, tudo o que precisa para gerir um salão de sucesso. Manter-se a par das últimas tendências em coloração não poderia ser mais fácil graças aos nossos canais diversos e inspiracionais.